What is the Difference Between Apostille and Regular Legalization? – When you plan to continue your studies, work, or develop a business abroad, legalizing public documents is a crucial and mandatory step.
To use Indonesian public documents abroad, they must first be legalized to ensure their legal validity. Regular legalization has generally been the primary method. However, with the advent of the Apostille service, the legalization process has become much quicker and easier.
Here’s a complete explanation of the differences between Apostille and Regular legalization.
Understanding Apostille
Definition
Apostille is the official validation of a signature, stamp, or seal on a public document to ensure its authenticity is legally recognized abroad. With Apostille, documents can be used directly in member countries of the Apostille Convention without requiring a lengthy and complicated legalization process.
Process Flow
- Ministry of Law and Human Rights
Apostille certificates are officially issued by the Ministry of Law and Human Rights (Kemenkumham) as the Competent Authority. Functioning as a sign of authentic legalization, this certificate certifies the authenticity of official signatures, stamps, and seals on public documents, ensuring their validity and legal use in various member countries of the Apostille Convention without undergoing a lengthy and complicated regular legalization process.
Conditions for Using Apostille
Only valid if the document is destined for countries that are members of the Apostille Convention.
Understanding Regular Legalization
Definition
Regular legalization is the process of validating documents to ensure they are valid and recognized abroad. This process requires sequential, tiered verification steps from several relevant agencies, ministry and embassy.
Process Flow
- Sworn Translation
The purpose to ensure documents are translated by official translator, especially if the destination country uses a language other than Indonesian or English. - Notary
The notary verifies the authenticity of the document, then certifies and signs the document and its translation. - Ministry of Law and Human Rights
Verifies and validates the authenticity of the signature of official or notary public on issued documents. - Ministry of Foreign Affairs
Verifies and validates the signature of official from the Ministry of Law and Human Rights (Kemenkumham). - Embassy
This final stage aims to verify the document and affix a stamp or legalization sticker by the embassy of the destination country.
Conditions for Using Regular Legalization
This process applies specifically to documents addressed to countries that are not yet members of the Apostille Convention.
The Point of Difference between Apostille and Regular Legalization
Process and Timeline
The Apostille service is a single, more efficient verification method because the document only needs to be legalized by one authorized agency. In contrast, the regular legalization method takes longer because the process is multi-layered, requiring applicants to visit several ministry and embassy in sequence.
Country Coverage
- Apostille Coverage
As of 2026, there are approximately 129 member countries of the Convention. - Legalization Regular Coverage
Used specifically for non-member countries.
Referred Agencies
- Apostille
To apply for Apostille, you only need to do so through the Directorate General of AHU, Ministry of Law and Human Rights. - Regular Legalization
The document legalization process requires several sequential verification steps, starting with a translator, notary, Ministry of Law and Human Rights, Ministry of Foreign Affairs, and the Embassy.
Types of Documents that can be submitted for Apostille or Regular Legalization
- Education Certificates
- Birth Certificates
- Marriage Certificates
- Divorce Certificates
- Trade Documents
- Translation Documents
- Population Documents
- Quarantine Documents
- Police Clearance Certificates (SKCK)
- Health Documents
- Licensing Documents
- Intellectual Property Rights Documents
- Notary Documents
- Certificates
- And Other Legal Documents
Confused and don’t know how to apply for Apostille or Regular Legalization?
Contact Indoservice.
Indoservice provides fast Apostille and Regular Legalization services for your documents for use abroad.
Contact us now! Call +62877-1449-8500 or email admin@indoservice.co.id.
0 Comments